© 2019 by Achilleas and Camilo

And the golden raspberry goes to…Dimitrios Mamaloukas. Who the fuck is Dimitrios Mamaloukas? Κάπως έτσι θα μπορούσε να ξεκινήσει η απονομή του αποψινού Βατόμουρου. Ποιος είναι ο Μαμαλούκας αναρωτήθηκα παρατηρώντας τον «Μεγάλο θάνατο του Βοτανικού» στις ντάνες; Περίεργο όνομα για συγγραφέα, αντιτουριστικό το δίχως άλλο. Και πρώτη απόπειρα στην… «Απόπειρα». Για να δούμε. Ε λοιπόν μια ημέρα αργότερα το βιβλίο βρισκόταν στον κάλαθο των αχρήστων. Τόσο απλά, τόσο αβίαστα…

Εξηγούμαι για να μην παρεξηγούμαι. Ο ήρωας, ένας αυτοκαταστροφικός- τάχα μου κυνικός- μισάνθρωπος, που μόλις έχει απολυθεί από τον στρατό μπλέκει σε μια ληστεία χρηματαποστολής. Πολυφορεμένο και χιλιοπαιγμένο το κλισέ, θα μπορούσε εντούτοις να βγάλει ψωμί, πολύ ψωμί! Από έναν στοιχειωδώς επιδέξιο συγγραφέα, ωστόσο, που χειρίζεται το λόγο και την οικονομία της γραφής σωστά έχοντας εντρυφήσει στο νουάρ και αποκτήσει ισχυρές  επιρροές από Ντατσιέλ Χαμέτ, Τζον Λε Καρέ, Ζ.Π. Μανσέτ κ.α.

Δυστυχώς, στην περίπτωση του «Βοτανικού», το μόνο που κάνει ο συγγραφέας είναι να πετάει κάτι άκυρες  και άτοπες αναφορές από Μπουκόφσκι μπας και δέσει τον χυλό, γιατί περί χυλού πρόκειται, προκαλώντας περισσότερο τον γέλωτα παρά εξυφαίνοντας κάποιο έστω υποτυπώδες σασπένς. Εδώ να πούμε ότι αγαπητός θείος Τσινάσκι (άκα Τσάρλς Μπουκόφσκι) θα είχε σηκωθεί από τον τάφο του με την κακοποίηση που υφίσταται συστηματικά από συγγραφείς βεληνεκούς Μαμαλούκα (οι οποίοι φαντάζομαι παρεπιδημούν και στο εξωτερικό, για να τα λέμε όλα).

Αυτό ωστόσο που εξοργίζει περισσότερο, πέρα από την κακή γραφή, είναι η τσαπατσουλιά, η προσφυγή στις εύκολες λύσεις, η ανακύκλωση παντός είδους στερεοτύπων, η τυποποίηση που απευθύνεται στις μάζες αγνοώντας τον αναγνώστη (ειδοποιός και μεγάλη η διαφορά). Όλα αυτά σε ένα περιτύλιγμα με τη σφραγίδα του Καστανιώτη (παλιά μου τέχνη κόσκινο) που περισσότερο πιστοποιεί τη φήμη του αργυρώνητου παπατζή παρά αποτελεί μια αξιομνημόνευτη συνεισφορά στην ταλαιπωρημένη εγχώρια βιβλιοπαραγωγή. Και ασφαλώς θα ήταν άδικο οι ευθύνες να βαρύνουν αποκλειστικά τον αποψινό νικητή του χρυσού μας βατόμουρου…

Χρυσό Βατόμουρο νο5

Δημήτρης Μαμαλούκας 

Ο μεγάλος θάνατος του Βοτανικού

του Αχιλλέα Σωτηρέλλου